简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

شيندازيونث بالانجليزي

يبدو
"شيندازيونث" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • chindasuinth
أمثلة
  • The reigns of Chindasuinth and his son Recceswinth saw the compilation of the most important Visigothic law book, the Liber Iudiciorum (completed in 654).
    شهدت عهود شيندازيونث وابنه ريكسوينث اكتمال معظم كتاب قوانين القوط (المكتمل في عام 654).
  • Despite all this, another coup took place and Chintila was deposed in 639, and King Tulga took his place; he was also deposed in the third year of his reign and the council elected the noble Chindasuinth as king.
    وبرغم كل ذلك، حدث انقلاب آخر وعُزل الملك شنتيلا عام 639، وحل محله الملك تولجا؛ الذي عُزل أيضًا في العام الثالث من حكمه وانتخب المجلس النبيل شيندازيونث ملكًا.
  • Chindasuinth (642–653) strengthened the monarchy at the expense of the nobility, he executed some 700 nobles, forced dignitaries to swear oaths, and in the seventh council of Toledo laid down his right to excommunicate clergy who acted against the government.
    جعل شيندازيونث (642-653) سلطة الحكومة الملكية أقوى من النبلاء، فأعدم بعضًا من النبلاء البالغ عددهم 700 وأجبر كبار الشخصيات على حلف اليمين، وفي مجمع طليطلة السابع تخلى عن حقه في عزل رجال الدين الذين تظاهروا ضد الحكومة.