صدع بالانجليزي

adv.
accidentally
n.
crack, split, fissure, crevice, rift, cleft, chasm, Chink, check, cranny, rent, flaw, fault
v.
split, crack, flaw, rift

Oh, well there's plenty of air comes in through those chinks.
الكثير من الهواء يتدفق من تلك التصدعات
I have been spilt like water, and my bones have been dislocated.
لقد انشطرت مثل الماء وعظامي تصدعت
It runs between two layers of limestone.
إنها تصل عن طريق صدع مكون من طبقتين من الحجر الجيري
And whatever flaws in my design that allowed the injury are corrected.
ومهما صدع تصميمي فذلك الجرح يُصحح
We're looking for a big crevice of some kind. There!
نحن نبحث عن صدع كبير .من نوع ما
And my brother's very self-conscious about his hairline.
وأخي مدرك تماماً أن لديه صدع . في قشرة رأسه
But suddenly the earth shook, and beneath me a crevasse opened.
فجأة, الأرض تحركت والثلج من تحتي تصدع
You made sure Taverner went through the time rift with me.
لقد تأكدتى بأن (تافرنر) معى داخل الصدع
You' walk as though your left ribs are cracked.
أنت قادرة على المشي رغم أن أضلاعك اليسرى متصدعة
You ever gonna take another crack at that?
أنت من أي وقت مضى سيأخذ آخر صدع في ذلك؟