عرب بالانجليزي

We had to do the last lap in a farm car.
نحن لم ننتهى من عربة المزرعة بعد
They've rumbled. We're on a branch line.
لقد غيروا مسارنا على خط فرعى, وقاموا بفصل العربة الأخيرة .
He hobbles all the way out to the observation platform.
لقد سار كل هذة المسافة حتى عربة الملاحظة
The world is perishing from an orgy of self-sacrificing.
ان العالم هلك من الطقوس العربيده من التضحيه بالذات
Might as well be in the infantry.
، سنكون هكذا لو لم نرح هذه الأحصنه . فلتركبى العربه
We would be, if we didn't ease these mounts.
لا، لماذا لا يضعون عيون للمياه فى العربات ؟
That's no reason to steal the crosses off your hearse.
ذلك ليس دليلاً يؤيد سرقة الصلبـان من عربتك
I said, " So now you steal crosses off hearses?"
قلتُ، " لذا أنت الآن تسرق الصلبـانمنعربـاتنقل الموتى؟"
Put the prisoners in my carriage. - Aye, aye, sir.
ضع السجينين في عربتي - حاضر سيدي -
Yeah. Yeah. I saw the stage being held up.
نعم ، نعم ، رأيت العربة تتعرض لسطو مسلح