عقلانيا بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- rationally
- "عقلاني" بالانجليزي adj. intellectual, thinking, rational, rationalistic
- "كان عقلانيا" بالانجليزي v. make sense
- "لا عقلاني" بالانجليزي adj. irrational, surd
- "بعقلانية" بالانجليزي adv. rationally, reasonably
- "عقلانية" بالانجليزي n. horse sense, intellectuality, rationality
- "عقلانيون" بالانجليزي rationalists
- "غير عقلاني" بالانجليزي adj. unreasonable
- "غير عقلانيّ" بالانجليزي brutish
- "غياب العقلانية" بالانجليزي dysrationalia
- "نظرية الخيار العقلاني" بالانجليزي rational choice theory
- "اللا عقلانية" بالانجليزي irrationality
- "اللا عقلانيون" بالانجليزي irrationals
- "اللاعقلانية" بالانجليزي criticism of rationalism
- "بشكل لا عقلاني" بالانجليزي irrationally
- "لاعقلانية" بالانجليزي n. irrationality
- "العقلانيون" بالانجليزي rationalists
- "العقلانيّة" بالانجليزي rationalities
- "بشكل عقلانيّ" بالانجليزي rationalistically
- "عصر العقلانية" بالانجليزي 17th-century philosophy
- "عقلانية (علم نفس)" بالانجليزي rationality
- "عقلانية (عمارة)" بالانجليزي rationalism (architecture)
- "عقلانية نقدية" بالانجليزي critical rationalism
- "أنانية عقلانية" بالانجليزي rational egoism
- "قلعة أصلانيان" بالانجليزي qaleh-ye aslanian
- "عقلاء" بالانجليزي judicious rational reasonable
- "عقل وعاطفة" بالانجليزي sense and sensibility
أمثلة
- I tried to make sense out of it and got nowhere.
لكننى حاولت أن أكون عقلانياً حتى آنذاك - Before their memories came back, they were calm, rational women.
قبل أن يستعيدوا ذاكرتهم كانوا نساء عقلانياتَ وهادئاتَ. - Thought I'd come back and settle down. Be sensible.
و مع ذلك فضلت أن أستقر, و أكون عقلانيا - There has to be a rational explanation behind this, okay?
يجب أن يكون هناك تفسيرا عقلانيا لما حدث - You were always stubborn, but at least you made sense.
لطالما كنتَ عنيداً ولكن على الأقل كنتَ عقلانياً - Yeah, And I used to call myself a rational human being.
أجل، وقد كنت أعتبر نفسي رجلاً عقلانياً. - That means you're being mentally tough and making decisions.
هذا يعجبني هذا يعني أنكِ قوية عقلانياً لإتخاذ القرارات. - saying Vladimir, be reasonable, you haven't yet tried everything.
"فلاديمير) ... لتكن عقلانياً) فأنت لم تجرب كل شيء بعد" - Just come back and think rationally for three seconds.
فقط ارجع وفكر عقلانيا لمدة ثلاث ثواني . - I looked him in the eye. He was calm, lucid.
نظرت في عينيه كان هادئا و عقلانيا