عمالة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- labor
- labour
- work
- "آلة أعمال" بالانجليزي business machine
- "أعمال مرحّلة" بالانجليزي rollovers
- "رسالة عمان" بالانجليزي amman message
- "عمالة فاس" بالانجليزي fès-dar-dbibegh
- "كتب عن عمالة" بالانجليزي books about labour
- "عملة سهلة الاستعمال" بالانجليزي readily usable currency
- "عمالة غير ماهرة" بالانجليزي unskilled labour
- "عمالة ماهرة" بالانجليزي skilled labour
- "عمالة الأطفال" بالانجليزي child labour
- "أعمال عن عمالة الأطفال" بالانجليزي works about child labour
- "العمالة في آسيا" بالانجليزي labor in asia
- "تأنيث العمالة" بالانجليزي feminization of employment
- "تخصيص العمالة" بالانجليزي labour allocation
- "تخفيض العمالة" بالانجليزي n. downsizing
- "تشجيع العمالة" بالانجليزي employment promotion
- "تنقل العمالة" بالانجليزي labour mobility
- "خفض العمالة" بالانجليزي v. downsize
- "زمالة في العمل" بالانجليزي n. fellow worker
- "سقالة للعمال" بالانجليزي n. stage
- "سوق العمالة" بالانجليزي labour market
- "عقود العمالة" بالانجليزي labour contracts wage agreements
- "عمالة حسب البلد" بالانجليزي labor by country
- "عمالة في الأردن" بالانجليزي labor in jordan
- "عمالة في الخارج" بالانجليزي offshore employment
- "عمالات فرنسا" بالانجليزي prefectures in france
- "عمالات المغرب" بالانجليزي prefectures of morocco
أمثلة
- Just workers, cheap labor to pick crops and clean houses.
مجرد عمال, عمالة رخيصة لجني المحاصيل وتنظيف البيوت. - What had been cheap labor became slave labor.
ما كانت عمالة رخيصة من قبل تحولت إلى عمالة مُستَعبَدة - What had been cheap labor became slave labor.
ما كانت عمالة رخيصة من قبل تحولت إلى عمالة مُستَعبَدة - This does however mean that there is going to be downsizing
لكن هذا يعني بالتأكيد وجود تخفيض بالعمالة - This is gonna be a long day.
التهمة الأولى من 4 تهم.. هي العمالة القسرية على مستوى الكوكب - I DON'T KNOW. DOWNSIZING, SOFTWARE IMPROVEMENTS, WHATEVER.
لا أدرى ، تخفيض حجم العمالة بسبب العجز ، اياً كان - For human employment is in direct competition with technological developement.
فالعمالة البشري في منافسةِ مباشرةِ مع التطور التكنولوجي. - But more importantly, i know that you're short-handed.
لكن الأكثر أهمية أنا أعلم أن لديك نقص في العمالة - They want full employment; they want a proper welfare state.
يريدون العمالة الكاملة يريدون دولة الرعاية الاجتماعية السليمة - Allied doesn't want it, nobody's got the skilled labor.
المتظامنون لا يريدون ذلك أنا بالفعل لديّ العمالة الماهرة