غف بالانجليزي

Sergeant Major O'Rourke, you will pardon me for speaking bluntly.
رقيب أول أوروك سوف تغفر لي لاتحدث بصراحة
You'll forgive me, milady, if I find your proposal somewhat sudden.
اغفري لي, يا سيدتي لأنني فوجئت بعرضك
That jerk mechanic down at Fritz's doesn't know grease from 3rd base.
ذلك الميكانيكي المغفل لا يعرف شيئاً
Then he returned with a box of roses to beg my forgiveness.
ثم عاد حاملاً الورد لإستجداء غفراني
Forgive me, milady! They made me say it!
إغفرى لى يا سيدتى ، لقد أرغمونى على قول ذلك
Hes not a soda jerk, hes the fountain manager.
إنه ليس مغفلاً يصب الصودا، إنه مدير قسم المشروبات
But I'll never forgive it... ..if you dishonour any girl!
... لكنيلن أغفرله ! إذا أخجلت أي بنت...
Forgive him once because I'm asking you to!
قسيت جدا عليه ! إغفروا له مرة لأننى أطلب منكم
I can't forgive her for what she did to Boris.
لن أغفر لها أبدا (ما فعلته ب (بوريس.
Maybe you'll manage to when you're happy, right?
سوف تغفرين لي عندما تعود السعادة لك، أليس كذلك ؟