فئران بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- apodemus
- mice
- mouse
- mus
- "فئراني" بالانجليزي mousier mousiest mousy
- "الفئران" بالانجليزي mice
- "إصطاد الفئران" بالانجليزي v. rat
- "سباق الفئران" بالانجليزي rat race (film)
- "صائد الفئران" بالانجليزي n. ratcatcher
- "صيد الفئران" بالانجليزي n. ratcatching
- "فئران التجارب" بالانجليزي laboratory mice
- "فئران الحقل" بالانجليزي voles
- "فئران المسك" بالانجليزي muskrats musquashes ondatra
- "فئران خيالية" بالانجليزي fictional mice and rats
- "فئران ظريفة" بالانجليزي pakdam pakdai
- "فئران ورجال" بالانجليزي of mice and men
- "كثير الفئران" بالانجليزي adj. ratty
- "كلب صيد الفئران" بالانجليزي ratter
- "مجرتا الفئران" بالانجليزي mice galaxies
- "مصيدة الفئران" بالانجليزي mousetrap rattrap
- "مصيدة فئران" بالانجليزي n. mousetrap, rat trap
- "يصطاد الفئران" بالانجليزي mouses
- "أفلام عن الفئران" بالانجليزي animated films about mice
- "إصطياد الفئران" بالانجليزي mousing
- "الفئران الجبليّة" بالانجليزي woodchucks
- "عن الفئران والرجال (فيلم)" بالانجليزي of mice and men (1939 film)
- "قمليات الفئران" بالانجليزي myobiidae
- "مصيدة الفئران (مسرحية)" بالانجليزي the mousetrap
- "فئة مهنية" بالانجليزي occupational group
- "فئة مهمشة؛ جماعة مهمشة" بالانجليزي marginalized group
أمثلة
- OK, come on you sack rats. Cut the beefing and get up.
حسنا,هيا يا فئران فلتوقفوا النحيب وتستيقظوا - A few of these guinea pigs survive, castrated.
وتنجو من فئران التجارب قلّة، وقد انتُزِعَت من أحدهم خُصيتاه، - Let's get ourselves a couple of those little mousetraps.
دعنا نحصل لأنفسنا على زوجٍ من مصيدة الفئران هذه - Ladies and gentlemen, I give you, on the mouse organ...
أيها السيدات و السادة, أقدم لكم مقطوعة الفئران - Yes-yes. They could even be led by Duclos, the king of rats.
نعم، ويتولى (دوكلو)، ملك الفئران، قيادتهم - So these academy rats are gonna save the precinct, right?
لذا فئران هذه الأكاديميةِ ستنقذ الدائرة الإنتخابيةَ، صح؟ - This isn't paper money we're talking about.
.أنا لا أتحدث عن نقود تأكلها الفئران ! بل عن الذهب - The rats love parchment even more than scholars do.
الفئران تحب رق الكتابة حتى أكثر من طلبة العلم - And two, there are certain things that even rats won't do.
والثانية اننا نفعل اشياء حتى الفئران لاتفعلها - That's your Aunt Clara. She stopped giving 'em to you.
تلك عمتك "كلارا" ولقد توقفت عن إعطائك الفئران