简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فحاص بالانجليزي

يبدو
"فحاص" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • inspectors
أمثلة
  • Oh, me, too. Tiny bladder plus a long car ride equals...
    أنا أيضًا، فحاصل جمع مثانة صغيرة مع القيادة لمسافة طويلة يكون الناتج...
  • Antigonus invaded Syria, under Ptolemy's control, and besieged Tyre for more than a year.
    فتقدم أنتيغونوس ليغزو سوريا، التي كانت تحت سيطرة بطليموس، فحاصر مدينة صور لأكثر من عام.
  • In early 1744 Nader Shah resumed his offensive and besieged Kars, but returned to Daghestan to suppress a revolt.
    في أوائل عام 1744 استأنف نادر شاه هجومه على قارص فحاصرها، ولكنه عاد إلى داغستان لقمع التمرد.
  • French ports were blockaded by the Royal Navy, which won a decisive victory over the French fleet at Trafalgar in 1805.
    فحاصرت البحرية الملكية موانئ فرنسا، وحققت انتصارا حاسما على أسطول فرنسي-أسباني في طرف الغار سنة 1805.
  • There, they whip him and make him recite the Lord's Prayer, in a move designed to keep him from marching.
    هؤلاء طاردوها فهربت منهم فحاصروها فرفعت الصلاة إلى الله واستغاثت، فانشقت إحدى الصخور فدخلت فيها، فكانت الصخرة مخبًأ لها ومدفنًا.
  • Vigevano was a Ghibelline commune, favoring the Emperor and was accordingly besieged and taken by the Milanese in 1201 and again in 1275.
    كانت فيدجيفانو بلدية غيبيلينية، وكانت المفضلة لدى الامبراطور فحاصرتها واستولت عليها ميلانو عام 1201 ومرة أخرى في 1275.
  • He then laid siege to Stralsund, the only belligerent Baltic port with sufficient facilities to build a large fleet; it soon became clear, however, that the cost of continuing the war would far outweigh any gains from conquering the rest of Denmark.
    فحاصر شترالزوند، الميناء الحربي الوحيد في البلطيق المزود بمرافق كافية لبناء أسطول كبير، ولكن سرعان ما تبين بأن تكلفة استمرار الحرب ستفوق بكثير أية مكاسب تـُـجنى من احتلال ما تبقى من الدنمارك.
  • Over the next 80 years Grosseto was again occupied, ravaged, excommunicated by Pope Clement IV, freed in a republic led by Maria Scozia Tolomei, besieged by emperor Louis IV and by the antipope Nicholas V in 1328, until it finally submitted to its more powerful neighbour, Siena.
    شهدت العقود التالية مرة أخرى احتلال غروسيتو وتدميرها وحرمانها كنسيا من قبل البابا كليمنس الرابع، استعادة حريتها وأعلنت جمهورية بقيادة ماريا سكوتسيا تولومي، فحاصرها الإمبراطور لويس الرابع (1328)، ثم البابا المزيف نيقولاس الخامس في (1336)، حتى استسلمت نهائيا لسيينا الأقوى.