فوية بالانجليزي

But what it lacked in spontaneity it made up for in resonance!
ما يفتقر للعفوية يجري بكل صدى
To the coroner, The knife strokes looked random, impulsive,
"بالنسبة للضابط القضائي، بدت طعنات السكّين عشوائيّة و عفوية"
To the coroner, The knife strokes looked random, impulsive,
"بالنسبة للضابط القضائي، بدت طعنات السكّين عشوائيّة و عفوية"
Was that proposal spontaneous, or did you have it all planned?
أكانت خطوبتك هذه عفوية أم مخطط لها؟
Oh. sweetie. it was a joke. You know. it was right there.
عزيزتي, لقد كانت مجرد مزحة عفوية
What the hell does Lou know about spontaneous living?
ما الذي تعرفه (لو) عن الحياة بعفوية بحق الجحيم؟
Just got to go with the flow. Enjoy the spontaneity!
عليكِ فقط أن تمضي مع التيار استمتعي بعفوية
Casual acquaintance and platonic friend.
يالها من مصادفة عفوية أيها الصديق تقصد أنه لا يوجد علاقة غرامية بينهما
No room for spontaneity. It is all gone from our lives.
لا مكان للعفوية كلها ذهبت من حياتنا
It's slow, it's overrated.
آسف، يا صـاح لست من أنصار العفوية، مفهوم؟ ،إنّها بطيئة إنّه أمرٌ مبالغ فيها