قرابي بالانجليزي

So those animals outside were live offerings for the spirits?
إذاً تلكَ الحيوانات بالخارج كانوا قرابين حيّة للأرواح؟
Channeling power from the lives of my offerings,
أستمدّ القوّة من حيوات قرابيني، وأسخّر هذه القوّة لقهر أعدائي.
Before a spirit helps us we must satisfy them with offerings.
قبل أن تساعدنا الأرواح يجب إرضائهم بالقرابين
O God of Fear, to you and against failure...
يا الهة الخوف -اقدم لكى القرابين لتمنعى الفشل
And sometimes I operate right through the time of your mass.
و أحياناً أقوم بالعمليّات في وقت تقديم القرابين.
He's been making offerings to Ares and raising an army.
إنه يقدم القرابين إلى (آريس) ويجهز جيشاً
My lords, may the people of El Dorado offer you our tribute.
أسيادى، ربماْ شعبُ ألدورادو يَعْرضون عليَكم قرابيننا
We give thanks for the fruit of the land.
نحن نقدم قرابين عن الفاكهه في هذه الاراضي
We"re scavenging offerings left in a cemetery. And why?
نحن نبحث بين القرابين المتروكة للموتى في المقبرة ولماذا ؟
It's like one is made the sacrificial goat all the time.
انه كالذى يؤدى القرابين كل الوقت.