قضائيّ بالانجليزي

• adjudicative
• judicatory
• jurisdictional

• "قضائي" بالانجليزي    adj. forensic, judicial, judiciary  n. judiciary
• "قضائيا" بالانجليزي    judicially
• "أمر قضائي" بالانجليزي    n. judicial writ, bench warrant, brief
• "بشكل قضائي" بالانجليزي    juridically  magisterially
• "تصرف قضائي" بالانجليزي    n. judicial proceeding
• "حارس قضائي" بالانجليزي    n. receiver
• "حجز قضائي" بالانجليزي    n. custody
• "حكم قضائي" بالانجليزي    n. decree, adjudication
• "حكم قضائيا" بالانجليزي    v. adjudge, arbitrate, decide, judge, hand down
• "خطأ قضائي" بالانجليزي    n. mistrial
• "طعن قضائي" بالانجليزي    n. challenge, appeal, contestation
• "قرار قضائي" بالانجليزي    judicial decision
• "قرر قضائيا" بالانجليزي    v. rule
• "مجلس قضائي" بالانجليزي    n. solicitor
• "موظف قضائي" بالانجليزي    judicial officer
• "نظام قضائي" بالانجليزي    n. judiciary
• "أمر قضائي أجنبي" بالانجليزي    foreign judicial order
• "أوامر قضائية" بالانجليزي    mandamuses
• "إصدار أمر قضائي" بالانجليزي    mandamusing
• "إصدار حكم قضائي" بالانجليزي    n. adjudication
• "إصلاح قضائي" بالانجليزي    judicial reform
• "إنابة قضائية" بالانجليزي    adj. rogatory
• "إنذار قضائي" بالانجليزي    n. injunction
• "اقتصاد قضائي" بالانجليزي    judicial economy
• "قضاب" بالانجليزي    cut off  trimmings
• "قضائ" بالانجليزي    annihilation  extermination

• And how would someone find these guys with the lawsuit?
  وكيف يجد المرء أؤلئك أصحاب الدعاوى القضائيّة ؟
• My job gives me prosecutorial discretion, and I am using it here.
  عملى، يمنحنىتفويضقضائيّ، و أنا أستخدمه هنــا...
• Threatening to press charges before the Xanax kicked in.
  إنّها تهدد برفع دعوة قضائيّة حتّى قبل أن يستفيق.
• There's a restraining order on this guy.
  لست أفعل -هناك أمرٌ قضائيّ بحقّه -أعرف، كانت مجرّد مزحةٍ غبيّة
• Instantly the scientologists posted a DMCA,
  الدعوات القضائيّة , إذا لم يسحبوا هذا الفيديو. فوريّاً السيناتاتوجيا وضعوا (دي,أم,سي,أي),
• Tug recently won a property lawsuit against the Mobleys.
  لقد فاز (تاغ) بدعوى قضائيّة للملكيّة ضدّ آل (موبلي).
• Winning a tobacco lawsuit would get a lot of publicity.
  الفوز بدعوى (توباكو) القضائيّة سيجلب الكثير من الدعاية.
• I'm filing a class action lawsuit against Brooksville Chemical.
  إنّي أرفع دعوى قضائيّة ضد . مصنع "بروكسفيل" للكيماويّات
• Doesn't your jurisdiction only cover online communications and surveillance?
  أليست صلاحيتكم القضائيّة تُغطي فقط الإتصالات على الإنترنت والمُراقبة؟
• Well, a civil suit usually follows a criminal investigation.
  إنّ دعوةً قضائيّة .. .تتبع التّحقيق الإجرامي عادةً ..