简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

كولومنا بالانجليزي

يبدو
"كولومنا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • kolomna
أمثلة
  • On 12 December 1666 the council pronounced Nikon guilty of reviling the tsar and the whole Muscovite Church, of deposing Paul, bishop of Kolomna, contrary to the canons, and of beating and torturing his dependents.
    وفي الثاني عشر من شهر ديسمبر نطق المجلس الحكم بإدانة نيكون بتهمة سب القيصر وكنيسة موسكو كلها وبعزل بولس، أسقف كولومنا، فيما يخالف القوانين الكنسية، بالإضافة إلى ضرب وتعذيب أتباعه.
  • A second council, held at Moscow in 1656, sanctioned the revision of the service-books as suggested by the first council, and anathematized the dissenting minority, which included the party of the protopopes and Paul, bishop of Kolomna.
    أجاز مجلسٌ ثانٍ، تم عقده في موسكو عام 1656، التنقيح الذي تم على كتب الخدمة كما اقترح المجلس الأول، ولعن أناثيما الأقلية المعارضة، والتي اشتملت على حزب البروتوبوبيس (كبار الكهنة) وبولس، أسقف كولومنا.
  • A second council, held at Moscow in 1656, sanctioned the revision of the service-books as suggested by the first council, and anathematized the dissenting minority, which included the party of the protopopes and Paul, bishop of Kolomna.
    أجاز مجلسٌ ثانٍ، تم عقده في موسكو عام 1656، التنقيح الذي تم على كتب الخدمة كما اقترح المجلس الأول، ولعن أناثيما الأقلية المعارضة، والتي اشتملت على حزب البروتوبوبيس (كبار الكهنة) وبولس، أسقف كولومنا.