لبط بالانجليزي

You ruined a very interesting card game, Dr. Petersen.
أفسدتِ سير لعبة البطـاقات بشكل مثير جدّاً، دكتورة (بيترسن)
Look for me at the tournament and pray for me.
قومى بتتبعى فى البطولة و صلى من أجلى
Now, get out of those clothes and climb into these blankets.
الآن اخلعى هذه الملابس والتحفى بهذه البطاطين
A slice of sausage and two spoons of mashed potatoes?
شريحة من السجق وملعقتين من البطاطس المهروسة ؟
Five times in the back and twice in the belly.
خمس رصاصات في الظهر و رصاصتين في البطن
You know, there's a cowboy movie where one joker says
عارف , فيه فيلم كاوبوى البطل فيه بيقول
One day at home we were eating mashed potatoes
ذات مرة مع أبي كنا جميعا نأكل البطاطا المهروسة
They don't have a place left to spread their blankets.
لم يتبق لهم مكان لنشر البطاطين الخاصة بهم
Miss Edwina, aren't you afraid of that blue belly?
الآنسة إدوينا، لَيستْ أنت خائف من ذلك البطنِ الأزرقِ؟
I'll skip the melon and have a dry martini instead.
لن أطلب البطيخ سأطلب شراب المارتينيا بدلا منه