متعطش بالانجليزي

The old Ferrante is dead and the new Rossi is starving.
فرونتى القديم انتى وروسى الجديد متعطش للعمل
And of course the people were anxious for an automobile.
وبطبيعة الحال فإن الناس كانوا متعطشين للسيارات فقد
And many European businessmen were eager to do this.
وكان العديد من رجال الأعمال الأوروبيين متعطشين للقيام بذلك
We had to rid the village of that blood-thirsty monster.
علينا تخليص القرية من ذلك الوحش المتعطش للدماء
I want me a thin, wiry attorney. Somebody hungry forjustice!
أريد شخص نحيف، محامي قلق شخص متعطش للعدالة
Let us just say, shall we, they have a great hunger for religion.
لنقل فقط أنهم متعطشين للدين
That thirsty little nose of yours is costing us some money.
ذلك الأنف المتعطش الصغير يُكلفنا بعض المال
Yes. The avid focus on mating suggests a kind of protracted adolescence.
نعم، التركيز متعطش على تلميحات التزاوج
It's the uniform. It turns grown men to mush.
انه بسبب الزي الرسمي يحول الرجل العاقل الى متعطش
If you kill them, you create more thirst for revenge.
وإذا قتلتهم، فأنك تخلق الكثير من المتعطشين للانتقام.