It was way too dark in there with the curtains closed. فقد كان المكان مظلماً جدّاً والستائر مسدلة
Paul says today the shades next door are pulled down tight. بول يقول ان ستائر المنزل المجاور مسدلة بإحكام
Ah, yes, The bringer of dreams and the prowler of the night, نعم جالب الاحلام ومسدل الليل
The curtains were drawn, sir. And the electric light was on. كانت الستائر مسدلة يا سيدي و كان المصباح الكهربائي مضاء
Let's, uh, keep these curtains closed at night, okay? أبقي هذه الستائر مسدلةً ليلاً، اتّفقنا؟
Well, the curtains were drawn, anyway. لقد كانت الستائر مسدلة على أي حال
What the hell were you doing? الباب مغلق والستائر مسدلة
Let me understand. You're married, and a date's a room at the Best Western. دعني أفهم، أنت متزوج فتقابلني في غرفة فندق (بيست ويسترن) وستائرها مسدلة
Three weeks is not much. I will promise make in the law for three years. عقوبة 3 أسابيع لا تذكر لي جرائم مسدلة تكفي عقابك لعام قادم
All the blinds are shut, there's enough beer cans over there for a three-day binge, phonograph turning'. كل الستائر مسدله وعلب جعة تكفي حفلة لثلاث أيام والفونوغراف يعمل