مغل بالانجليزي

Good evening. Did you know your gates are not closed?
مساء الخير أتعرف بأن بابك ليس مغلقاً ؟
Listen. I can pick an alkie with one eye shut.
يمكنني أن التقط مدمن الخمر و عيني مغلقة
I kept the door shut, but she kept opening it.
لقد أبقيت الباب مغلقاً ولكنها استمرت في فتحه
In that corner, there are the boiling cinders and lapillus.
في تلك الزاوية, يوجد الرماد و الجمر المغلي.
That's a good one. - Keep that big mouth of yours shut.
لما لا تبقى فمك الكبير مغلقا
Those lips of his are bolted up tight as a house.
أن شفتاه مطبقتان تماماً، كباب منزل مغلق
I know the envelope, they've sent it 5 times.
أعرف أنها فى ظرف مغلق لقد أرسلوها 5 مرات
In Piazza Grande... -...there's bound to be a bar open.
. لا بد أن هناك حانة غير مغلقة
The hotel Is closing, you're packing, and the guests are leaving.
الفندق مغلق انت تحزم امتعتك والنزلاء مغادرون
One letter, stamped but unsealed, addressed to you.
خطاب واحد , عليه طابع ولكنه ليس مغلقاً موجه إليكِ