ملزمة بالانجليزي

• n.
  vise, cramp, fascicle

• "الملزمة" بالانجليزي    quire  vise
• "شد بملزمة" بالانجليزي    v. vise
• "كالملزمة" بالانجليزي    viselike
• "تدابير ملزمة" بالانجليزي    binding measures  compulsory measures
• "شارة الملزمة" بالانجليزي    n. signature
• "مؤسسة ملزمة" بالانجليزي    obligated institution
• "ملزمة الحداد" بالانجليزي    n. vise
• "ملزمة منضدية" بالانجليزي    bench vise
• "بلزمة" بالانجليزي    belezma range
• "لزمة" بالانجليزي    lazma
• "صك ملزم" بالانجليزي    binding instrument
• "ملزم" بالانجليزي    adj. binding, engaged, obligatory, bound, obligated  v. commit to memory
• "الملزم" بالانجليزي    obliger
• "غير ملزم" بالانجليزي    adj. noncommittal
• "ملازمة" بالانجليزي    n. inherence
• "قصر بلزمة" بالانجليزي    ksar bellezma
• "الزملاء" بالانجليزي    billies  classmates  colleagues  officemates  pals
• "بشكل ملزم" بالانجليزي    bindingly
• "ثبت بملزم" بالانجليزي    v. clamp, cramp
• "صك غير ملزم" بالانجليزي    non-binding instrument
• "قانون ملزم" بالانجليزي    hard law
• "محار ملزمي" بالانجليزي    clam
• "ملزم أداة" بالانجليزي    n. clamp
• "نظام ملزم" بالانجليزي    obligating system
• "ملزم للأطراف" بالانجليزي    binding upon the parties
• "ملزم قانوناً" بالانجليزي    legally binding

• Robert, don't you see? I just have to know the truth.
  إنك لا تدرك أنا ملزمة بمعرفة الحقيقة
• In the end, I had to put his fuckin' head in a vise.
  في النهاية,وضعت رأسة في ملزمة
• And as a medical practitioner, I'm obligated to maintain confidentiality.
  و كممارسة للطب, أنا ملزمة بالحفاظ على خصوصيتك
• The wording must be exactly right to be binding.
  الصيغة يجب أن تكون مضبوطة حقاً حتى تكون ملزمة
• I am obliged to prepare two meals a day, that's lunch and dinner.
  أناملزمةًبتجهيزوجبتيطعام فياليوم ، الغداء والعـَشاء
• Leather bound edition of the novel, The Soul Eternal.
  الجلود , طبع ملزمة من الرواية الروح الخالدة .
• Agent Jareau is under no obligation to discuss it with me.
  (العميلة (جارو لست ملزمة بمناقشة الأمر معي
• You don't have to answer that. - Okay, fine.
  لستِ ملزمة بالإجابة عن هذا السؤال- حسنٌ، لا بأس.
• You feel obligated or compelled to want to be there.
  تشعر ملزمة أو إرغام تريد أن تكون هناك.
• I doubt Hannah McKay feels obligated to anyone.
  أشكّ في أن تشعر (هانا مكّي) بأنّها ملزمة بأيّ أحد