مَن بالانجليزي

If I was you, I'd let 'em shoot it out.
لو كنت مكـانك، لتركتهم ينهـون الأمـر -أترك مَن؟
Listen, what is these Reds anyway?
وأمروا المخربين بمغادرة المقاطعة" مهلاً ، مَن هؤلاء الشيوعيون على أية حال؟
Who on earth would do a thing like that?
مَنْ علي الارض يا تُرى يَعمَلُ شيء مثل ذلك؟
There's no semen, but she's been mauled and bitten.
لا يوجد أثار للمَنِي . ولكنها تعرضت للنهش والعض
I had no choice. His father died before his birth.
الآن أخبريني بأناةٍ وبهدوء مَن أنتِ وماذا تريدين.
Who wrote Roxie Hart's diary, huh? What... what about the Dayton flood?
مَن الذي كتب يوميات (روكسي هارت)؟
Who delivered the medical-school cadavers to the alumni dinner?
مَنْ الذي وصّل جثث الكليّة الطبيّةُ إلى عشاءِ الخريجين؟
The Black is the mystery horse, and I'm gonna ride him.
الأسود هوَ الحصـان اللغز، وأنـا مَن سيمتطيـه
Well, investigating that is your job, too, isn't it?
مَنْ يدري؟ أليس إكتشاف هذا .. هو عملك يامحقق
He's staring right at us. - Who cares? - I care.
ـ إنه يحدق نحونا ـ مَن يكترث؟