مُنْحَبِس بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- incarcerated
- "حَضْنٌ مُسْبَق" بالانجليزي preincubation
- "سَحْنَةٌ مُنْقَبِضَة" بالانجليزي scythropasmus
- "مُحَسَّن" بالانجليزي improved
- "مُحْسِن" بالانجليزي altruist beneficent philanthropist
- "سَمَحَ بِ" بالانجليزي allow
- "مَسْبَح" بالانجليزي swimming pool
- "مِحْبَس" بالانجليزي trap
- "مُنْبَسِطُ الأَرْحَاء" بالانجليزي haplodont
- "يَحْضِنُ مُسْبَقا" بالانجليزي preincubate
- "اِنْسَحَبَ" بالانجليزي retreat
- "مِسْحَنَة" بالانجليزي triturator
- "مُسْتَنْبَتُ مَطْبوخِ اللَّحْم" بالانجليزي cooked-meat culture medium
- "سَمَحَ بِـ" بالانجليزي accept admit take take on
- "مُحَوْسَب" بالانجليزي computed computerized
- "مِسْبَحَة" بالانجليزي prayer beads rosary
- "مُنْبَطِح" بالانجليزي procumbent
- "مُحَسَّنُ النَّسْلِ بِيئِيَّاً" بالانجليزي euthenic
- "مُتَلاَزِمَةُ المُنْحَبِس" بالانجليزي locked-in syndrome
- "جِنْس مَحَارِم" بالانجليزي incest
- "سَمْن نَبَاتِيّ" بالانجليزي margarine
- "حَسَن صَبِيّ" بالانجليزي tomboy
- "أَنَا بِحَاجَة لِمُسَاعَدَتِكَ" بالانجليزي i need your help
- "أَنَا بِحَاجَة لِمُسَاعَدَتِكِ" بالانجليزي i need your help
- "مُنْحنٍ" بالانجليزي crooked
- "مُنْحنى مُقْفل" بالانجليزي closed curve
- "مُنْحَرِف" بالانجليزي depraved deviant
أمثلة
- You have what we call 'locked-in syndrome'.
إذن، فإنك تعاني مما نسميه... 'مُتَلاَزِمَةُ المُنْحَبِس' ... - You have what we call 'locked-in syndrome'.
إذن، فإنك تعاني مما نسميه... 'مُتَلاَزِمَةُ المُنْحَبِس' ... - we're both locked-in cases.
نعاني كلينا من مُتَلاَزِمَةُ المُنْحَبِس - In a hospital room, there's Mr. L, at the climax of his life trying to live with locked-in syndrome after a serious stroke.
في غرفة مستشفى حيث السيد (لام)، رب أسرة في آخر أيامه... يحاول العيش مع مُتَلاَزِمَةُ المُنْحَبِس ... التي نتجت عن حادثة وِعائية دماغية خطيرة - A medical condition, Locked-in syndrome usually resulting from a stroke that damages part of the brainstem, in which the body and most of the facial muscles are paralysed but consciousness remains and the ability to perform certain eye movements is preserved.
مُتَلاَزِمَةُ المُنْحَبِس هي حالة طبية عادة ما تكون ناتجة عن السكتة الدماغية التي تلحق أضرارا بأجزاء من الجذع الدماغي، حيث يكون الجسم ومعظم عضلات الوجه في حالة شلل كامل، لكن المريض يكون واعيا ولديه القدرة على أداء بعض حركات العين.