The vent is open and we're ready for the halothane gas. , القنوات مفتوحة و نحن مستعدون لغاز (الهالوثان)
So, you're saying she never inhaled the halothane? إذن تقولين بأنها لم تستنشق الهالوثان مطلقاً؟
We're gonna flood the ducts with halothane gas. سننشر غاز ال(هالوثان) عبر فتحات التهوية
Halothane knocks you out, if you take it. يفقدك الهالوثان الوعي إذا استنشقته
The halothane gas system is confined to the ducts by a series of metal louvers. غاز الـ(هالوثان) يحول لقنوات التهوية عبر سلسلة من البوابات المتحركة
We found halothane on the patio. وجدنا الهالوثان في الفناء
Proof would be in her blood. Halothane stays in the system up to 48 hours. الإثبات سيكون في دمها يبقى الهالوثان في الجسم لمدة 48 ساعة
No halothane in Laura Garris' blood which proves she was knocked out. لا وجود للهالوثان في دم (لورا غاريس) مما يثبت أنها لم تُغيّب عن الوعي ذهبت بمحض إرادتها
These findings compared favorably with those reported for cyclopropane (42%), trichloroethylene (28%) and halothane (4.6%). هذه النتائج مقارنة مع النتائج الملاحظة لـ سيكلوبروبان (42%) ، ثري كلورو إيتان (28%) و هالوثان (4.6%).
Oh, and you dropped that halothane rag to make sure we'd find it and know you were unconscious... a real victim. وتركت تلك الخرقة المبللة بالهالوثان عمدا لتتأكدي من أننا سنجدها ونعلم أنك فقدت الوعي ضحية حقيقية