واجهة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- n.
exposure, front, frontage, frontal, side
- "مواجهة" بالانجليزي n. confrontation, facing, obverse, meeting, encounter, defiance
- "مُواجهة" بالانجليزي confrontation encounter meeting opposition
- "المواجهة" بالانجليزي braving confronting defiance experiencing facing fronting showdown standoff
- "الواجهة" بالانجليزي facade frontage
- "في مواجهة" بالانجليزي adv. in the face of, on the face of it
- "واجهة مبنى" بالانجليزي n. frontage
- "الواجهة (رواية)" بالانجليزي interface (novel)
- "تصميم واجهة" بالانجليزي interface design
- "تعلية الواجهة" بالانجليزي n. front elevation
- "خط المواجهة" بالانجليزي confrontation line line of contact
- "دول خط المواجهة" بالانجليزي front-line states
- "زاوية مواجهة" بالانجليزي angle of attack
- "قبل المواجهة" بالانجليزي prefacing
- "مخطط الواجهة" بالانجليزي n. front elevation
- "منظمة واجهة" بالانجليزي front organization
- "مواجهة العالم" بالانجليزي facing the world
- "مواجهة العلم" بالانجليزي facing the flag
- "مواجهة حاسمة" بالانجليزي n. showdown
- "مواجهة نووية" بالانجليزي nuclear exchange
- "واجهة (توضيح)" بالانجليزي interface
- "واجهة (حوسبة)" بالانجليزي interface (computing)
- "واجهة العرض" بالانجليزي n. shopwindow
- "واجهة المبنى" بالانجليزي n. facade, frontispiece
- "واجهة المتجر" بالانجليزي n. shopfront
- "واجهاتية" بالانجليزي facadism
- "واجهات مستخدم رسومية" بالانجليزي graphical user interfaces
أمثلة
- Being unable to face the truth, he collapsed.
وكونه غير قـادراً على مواجهة حقيقة شخصيته، إنهـار على الفور - You mean he's going to face up to Liberty Valance?
تقصد انه ذاهب الى مواجهة ليبرتي فالنس ؟ - No probing questions to face while masking one's defeat.
وما من مواجهة لأسئلة تحقيقية أثناء مسح هزيمة أحداً - You must learn to face that eventually, My Prince.
لا بد أن تتعلم مواجهة ذلك بالنهاية يا أميري - Interest would put them one against the other.
ألا تفهم أنَّ تلك النقود ستجعلهم في مواجهة بعضهم البعض - In the face of hostile malice, you, peasant;
انها الثورة! في مواجهة العدوان الحاقد أنت , أيها الفلاح - I wanted a husband in fact, not just in appearance
انا اريد زوجا فى الحقيقة وليس مجرد واجهة - No one in town will not the officer against people.
الكثير في هذه البلدة يريدون مواجهة ...رجال الرائد - And they kept firing at us from the pediments.
وهم قد إستمروا بإطلاق النار علينا من واجهة المباني - Stu) Apollo unloading, Rocky really tight against the ropes.
أبوللو يفرغ قوته, روكى مقيد حقآ فى مواجهة الحبال.