وصم بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- v.
deafen, stigmatize, stun
- "الوصم" بالانجليزي stigmatization
- "توصم" بالانجليزي be tarnished tarnish
- "وصمة" بالانجليزي n. spot, stamp, stain, brand, smirk, smudge, blot
- "وصمة عار" بالانجليزي n. smirch, stigma
- "صدمة الوصم" بالانجليزي shame-stroke
- "صمم توصيلي" بالانجليزي conductive hearing loss
- "وصمة العار" بالانجليزي stigma
- "نظرية الوصم" بالانجليزي labeling theory
- "وصم بالضجيج" بالانجليزي v. din
- "وصمات العار" بالانجليزي stigmas
- "وصمة الجذام" بالانجليزي leprosy stigma
- "وصمة عار إنسان" بالانجليزي the human stain (film)
- "ويتباك (وصم عرقي)" بالانجليزي wetback (slur)
- "صم" بالانجليزي abstain ampm be fatally wounded be quiet be silent become deaf deaf deafen deal a fatal blow fast fatally wounded make deaf plug plugged quiet silence silent stigmatize stop up stopper tarnish
- "التنسيق الوصمي" بالانجليزي stigmergy
- "بيلا وصموئيل سبيواك" بالانجليزي bella and samuel spewack
- "تشوّهي، متعلق بوصمة عار" بالانجليزي stigmatical
- "وصمة عار (فيلم هندي)" بالانجليزي kalank
- "وص" بالانجليزي advise prescribe recommend
- "منظمات طبية وصحية مقرها في واشنطن العاصمة" بالانجليزي medical and health organizations based in washington, d.c.
- "وصمة العار الاجتماعية للبدانة" بالانجليزي social stigma of obesity
- "صمصم" بالانجليزي persist persistence
- "مصمصم" بالانجليزي persistent persisting
- "وصاوص" بالانجليزي peep holes
- "وصلي" بالانجليزي connecting road
- "وصله تليفونيا" بالانجليزي v. put through
أمثلة
- Right or wrong, it's a brand. A brand sticks.
سواء أكان خطأ أم صوابا فهذه وصمة والوصمة تلازمك - Right or wrong, it's a brand. A brand sticks.
سواء أكان خطأ أم صوابا فهذه وصمة والوصمة تلازمك - This is my sister, Elaine. This is Mrs. Lapp and Samuel.
هذه أختي "إلين" وهذان السيدة "لاب" و"صموئيل" - I've been drummed out of my profession. I'm a disgrace.
لقد تم نبذي من مهنتي أنا وصمة عار - We didn't want him to grow up with the stigma of...
...لم نرد له أن يكبر بوصمة عار - Or you're just gonna sit there, acting all weird and silent ?
أم ستجلسين هنا تتصرفين بغرابة وصمت - That's why people always say, "there's no stigma anymore."
لذلك السبب الناس يقولون "لم يعد هناك وصمة عار" - And if you can still win someone's heart there's nothing like it!
ولوصمدتيمكنكانتكسب ... قلب شخص ما مفيشزىكده... - If not, this is a disgrace for you.
إذا لم يكن كذلك، هذا هو وصمة عار بالنسبة لك. - There's a stigma in this country about mental illness.
هناك وصمة عار في هذا البلد بشأن الأمراض العقلية