infringe معنى

• v.
  إنتهك حرمة, كسر, خرق, خالف

• model treaty for the prevention of crimes that infringe on the cultural heritage of peoples in the form of movable property    معاهدة نموذجية لمن ...

أمثلة

1. Oh, yeah. So we don't infringe on your life away from here any more than we already have.
   أناسَأَحْملُالنسخةَ في التأريخِ ويَطْبعُه بعد.
2. Furthermore, compulsory voting may infringe other rights.
   كما يمكن أن ينتهك التصويت الإجباري حقوقا أخرى.
3. this is where the goths exit the darkroom, and they infringe on the drama geeks.
   هذا حيث القوطيين يغلقون الغرفة المظلمة وهم يتعدون على مهووسي الدراما
4. What we are and how we live is the effect of law... which we either observe or infringe
   فحيثما نكون أو نعيش ... فإننانتأثيربالقانون إما بموافقته أو بمخالفته
5. I am tired of forcing you to do all those terrible things... that infringe upon your life.
   أنا متعبة من إجبارك لعمل كل تلك الأشياء الفظيعة التي تخالف حياتك

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. advance beyond the usual limit
   مرادفات encroach, impinge
2. go against, as of rules and laws; "He ran afoul of the law"; "This behavior conflicts with our rules"
   مرادفات conflict, run afoul, contravene