价值相当于 معنى

• اشْترى

• 价值    اِسْتِحْقاق; تكْلُ ...
• 值    قدْر; قيمة; قِيمة; ...
• 相    سحنة; سمة أو هيئة ...
• 相当    ساوى; طابق; مَأْذُ ...
• 当    بينما; بَيْنَمَا; ...
• 于    من

أمثلة

1. )أ( العائدات المتأتية من جرائم مشمولة بهذه اﻻتفاقية ، أو ممتلكات تعادل قيمتها قيمة تلك العائدات ؛
   (a) 来自本公约所列罪行的收益或其价值相当于这类收益的财产；
2. تتعلق الفقرة الفرعية )أ( بمصادرة ممتلكات تعادل قيمتها قيمة العائدات المتأتية من الجريمة .
   没收 18. (a)项提到了对其价值相当于这类收益的价值的财产的没收。
3. وفي عام 2009، كانت قيمة هذا العمل تعادل 21.8 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في المكسيك.
   2009年这项工作的价值相当于墨西哥国内生产总值的21.8%。
4. )أ( المتحصﻻت المستمدة من الجرائم التي تتناولها هذه اﻻتفاقية أو أموال تعادل قيمتها قيمة هذه المتحصﻻت ؛
   (a) 来自本公约所列罪行的收益或其价值相当于这类收益价值的财产；
5. وكانت قيمة هذه الأعمال في عام 2009 تكافئ نسبة 21.8 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للمكسيك.
   这项工作在2009年的价值相当于墨西哥国内生产总值的21.8%。