价值相当于 معنى
"价值相当于" أمثلة على
أمثلة
- )أ( عائدات الجريمةﻻ يزال نطاق هذه المادة قيد المناقشة .
(a) 犯罪收益 或其价值相当于 这类收益的财产; - والقيمة الإجمالية الواردة أعلاه تعادل 11 شهرا من الاحتياجات النقدية للصندوق اللازمة لعملياته.
上述总价值相当于人口基金11个月业务的现金需求。 - وقد بلغت قيمـــة هــــذه المساهمـــة العينية في فترة السنتين 414 406 دولار.
本两年期,这种实物捐助的价值相当于406 414 美元。 - وتعادل قيمة المنحة نصف الحد اﻷدنى القانوني لﻷجر )نحو ٥٥ من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة(.
补助价值相当于法令最低工资值的一半(将近55美元)。 - )أ( العائدات المتحصلة من جرائم مشمولة بهذه اﻻتفاقية أو ممتلكات تعادل قيمتها قيمة تلك العائدات ؛
(a) 来自本公约所列罪行的收益或其价值相当于这类收益的财产; - )أ( العائدات المتأتية من جرائم مشمولة بهذه اﻻتفاقية ، أو ممتلكات تعادل قيمتها قيمة تلك العائدات ؛
(a) 来自本公约所列罪行的收益或其价值相当于这类收益的财产; - تتعلق الفقرة الفرعية )أ( بمصادرة ممتلكات تعادل قيمتها قيمة العائدات المتأتية من الجريمة .
没收 18. (a)项提到了对其价值相当于这类收益的价值的财产的没收。 - وفي عام 2009، كانت قيمة هذا العمل تعادل 21.8 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في المكسيك.
2009年这项工作的价值相当于墨西哥国内生产总值的21.8%。 - )أ( المتحصﻻت المستمدة من الجرائم التي تتناولها هذه اﻻتفاقية أو أموال تعادل قيمتها قيمة هذه المتحصﻻت ؛
(a) 来自本公约所列罪行的收益或其价值相当于这类收益价值的财产; - وكانت قيمة هذه الأعمال في عام 2009 تكافئ نسبة 21.8 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للمكسيك.
这项工作在2009年的价值相当于墨西哥国内生产总值的21.8%。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5