تجوال في الصينية

• 漫游

• تجوال (اتصالات)    漫遊
• تصنيف:تجوال    远足
• استجواب    讯问; 质问

أمثلة

1. علاوة على ذلك، العمل جار على الانتهاء من ارتحال الموقع الشبكي للاتفاقية إلى جهاز شبكي بيني معياري شامل للاتفاقيات بغية توفير هيكل تجوال مبسط ومتسق بقدر أكبر عبر المواقع الشبكية للاتفاقيات الثلاثة.
   而且，公约网站正在向跨公约标准化网页界面全面迁移，其目的是提供更加简单、更加协调一致的跨三大公约网站的导航结构。
2. وفرضت قوات الاحتلال حظر تجوال واسع النطاق على السكان الفلسطينيين، بالإضافة إلى الحصار العسكري المستمر الذي تفرضه على المناطق الفلسطينية. وأجبرت مئات الآلاف من الفلسطينيين على البقاء في مساكنهم لا يتجاوزونها.
   除了目前对巴勒斯坦地区实行军事围困外，占领军还对巴勒斯坦民众实行大范围的宵禁，基本上将成千上万的巴勒斯坦人困在家中。
3. وتتعلق الزيادة البالغة 000 230 دولار، مقارنة بالموارد المعتمدة للفترة 2010-2011، بتكاليف إضافية لتغطية استخدام معدات الاتصال، تُعزى إلى ارتفاع تكاليف تجوال الموظفين أثناء سفرهم في مهام رسمية وإلى النقل الداخلي لموارد كانت ميزانيتها ترد سابقا في إطار البرامج الفرعية المختلفة.
   比2010-2011年核定资源增加230 000美元，原因是电信费的增加(鉴于公务旅行的工作人员的漫游费较高)以及以前编在各次级方案项下的资源的调入。