تسول في الصينية
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- فهي توجه رسالة قوية إلى من تسول لهم أنفسهم ارتكاب تلك الجرائم، الأمر الذي يردعهم عن ارتكاب جرائم مثل القتل وجنايات تستعمل فيها أسلحة نارية.
它向潜在的罪犯发出强烈的信号，从而遏止他们实施谋杀或涉及枪械的罪行。 - كفالة نتيجة عادلة للمقاضاة هي الطريقة الوحيدة لإثباط همة أولئك الذين قد تسول لهم أنفسهم، اليوم أو في المستقبل، أن يكرروا جرائمهم.
确保起诉的公正结果是劝阻那些可能考虑在当前或未来重复此类罪行的人的唯一办法。 - (ب) ينبغي رصد أماكن تجمع الأطفال عن كثب، من أجل إغاثة الأطفال عند اللزوم ومن أجل ردع كل من تسول له نفسه استغلالهم؛
应密切监测儿童聚集的地方，除了拯救儿童之外还要防止坏人去虐待他们、剥削他们； - 124-57- أن تواصل جهودها الرامية إلى حماية الأطفال من طلبة المدارس القرآنية من الاستغلال ووضع حد لممارسة تسول الأطفال على المستوى الوطني (فرنسا)؛
57 继续努力保护古兰经学校学童免遭剥削利用，在全国制止儿童行乞的做法(法国)； - ويوفر ذلك الفرصة التي طال انتظارها لتوفير قدر من الإرضاء المعنوي لضحايا الجرائم ولردع من تسول لهم أنفسهم تكرار الجرائم.
这将提供一次期待已久的机会，以便给有关罪行的受害者带来某种道义上的安慰，并威慑潜在惯犯。