附属物 معنى
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- إن هذه الآراء عن السياسات الاجتماعية كتذييل لسياسات الاقتصاد الكلي، لا تتماشى مع إطار السياسات المتكاملة التي ينبغي أن تكون الأساس لاستراتيجيات اجتماعية واقتصادية مصممة جيدا.
像这样把社会政策视为宏观经济政策的附属物，这不符合综合政策框架的要求，而综合政策框架应是良好社会战略和经济战略的基础。 - وأود التأكيد بأن الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا ليست مجرد ملحق لمنظمة حكومية بصفة أساسية، لا تجتمع سوى لأيام معدودة في السنة، وتستمع إلى المسؤولين وتبت في القرارات.
我愿强调，欧洲委员会议会不只是欧洲委员会这一主要是政府间组织的附属物，一年只开几天会，听取官员的报告，并就决议作出决定。 - )ج( التقصير الجسيم من جانب صاحب اﻻمتياز في صيانة المرفق ومعداته ومتعلقاته وفقا لمعايير النوعية المتفق عليها أو التأخير بغير عذر في القيام بأعمال الصيانة وفقا للخطط والكشوف والجداول الزمنية المتفق عليها ؛
(c) 特许公司未按照议定的质量标准维修设施及其设备和附属物的严重情况或不按议定的计划、日程和时间表无理由地拖延维修工程； - وقد نجحت عمليات القوات البحرية المشتركة في ردع عدة هجمات شنها القراصنة، واستجابت لنداءات عاجلة من سفن تواجه خطرا، واستولت على كميات كبيرة من السلع المهربة منها أسلحة ومخدرات وغير ذلك من الأمتعة.
海上联合部队的行动成功阻止了数起海盗攻击事件，策应了遇险船只的紧急求助呼叫，并缴获大量违禁物品，包括武器、毒品和其他附属物品。 - ويقضي بعض القوانين أيضا بنقل الأصول والسلع والممتلكات التي يحصل عليها صاحب الامتياز لاحقا لأغراض تشغيل المرفق، لا سيما عندما تصبح جزءا من مرفق البنية التحتية المقرر تسليمه إلى السلطة المتعاقدة، أو تكون متصلة بصفة دائمة بذلك المرفق.
有些法律还要求移交特许公司此后为运营设施之目的而购置的资产、货物和财产，特别是那些成为移交给订约当局的基础设施设施的一部分或永久性附属物的资产、设施和财产；