疟疾防治方案 أمثلة على

أمثلة

1. وتدعم الشراكة من أجل دحر الملاريا استحداث أدوات جديدة لتحسين تخطيط ورصد برامج مكافحة الملاريا.
   减疟伙伴关系正在支持制定新的工具，用来改善疟疾防治方案的规划和监测工作。
2. ونظام المعلومات بشأن الملاريا يشكل اليوم أداة قوية تستجيب جزئياً لمتطلبات الإدارة والتسيير لبرنامج مكافحة الملاريا.
   疟疾信息系统是目前一个功能强大的工具，它部分地响应疟疾防治方案的管理和操作要求。
3. ويستفيد برنامج مكافحة الملاريا في الجنوب الأفريقي من تلك المعلومات التي تساعد أيضا على رصد أوبئة الملاريا والتصدي لها في وقت مبكر.
   与南部非洲疟疾防治方案共享这类信息并协助早期查明疟疾流行病和采取对策。
4. وكنتيجة لذلك، تشكل هذه المنتجات عنصرا كبيرا متزايدا باستمرار لبرامج مكافحة الملاريا، ويتعين تعديل احتياجات التمويل العالمية برفعها.
   因此，此类产品越来越在疟疾防治方案中占据较大份额，而全球的资金需求也必然要提高。
5. وقد أقر الصندوق خلال السنتين الأوليين من سنوات عمله 1.35 بليـون دولار دعما لبرامج مكافحة الفيروس والسل والملاريا في أفريقيا.
   在其行动头两年，基金核拨13.50亿美元，支助在非洲的艾滋病、结核病和疟疾防治方案。
المزيد من الجملة   السابقة    التالية