索马里内战 أمثلة على
أمثلة span>
- وخلال الحرب الأهلية في الصومال، وزعت الهيئة 000 7 طن من الأغذية، وأقامت 15 وحدة مطعمية، وقدمت 000 150 وجبة يوميا.
在索马里内战期间,本组织分发了7 000吨食品,建立了15个伙食供应站,每天供应15万份膳食。 - وإذ تلاحظ مع القلق الشديد آثار الحرب الأهلية في الصومال وبوجه خاص الدمار الذي لحق بالهياكل الأساسية المادية والاقتصادية والاجتماعية في الصومال،
十分关切地注意到索马里内战造成的影响,尤其是索马里有形基础设施和经济及社会基础设施遭到的毁坏, - وإذ تلاحظ مع القلق الشديد آثار الحرب الأهلية في الصومال، وبوجه خاص الدمار الذي لحق بالهياكل الأساسية المادية والاقتصادية والاجتماعية في الصومال،
十分关切地注意到索马里内战造成的影响,尤其是索马里有形基础设施和经济及社会基础设施遭到的毁坏, - لذلك فقد انتهجت الحكومة اليمنية على مدى السنوات العشر الماضية سياسة واضحة تجاه الصومال بقصد إعادة الاستقرار إلى ربوعه وانتهاء الحرب الأهلية ودعم الحكومة المركزية.
因此,也门政府在过去十年中采取了一项明确政策,恢复索马里的稳定,终止索马里内战,并支持该国中央政府。 - " وإذ تلاحظ مع القلق الشديد آثار الحرب الأهلية في الصومال وبوجه خاص الدمار الذي لحق بالهياكل الأساسية المادية والاقتصادية والاجتماعية في الصومال،
" 十分关切地注意到索马里内战造成的影响,尤其是索马里有形基础设施和经济及社会基础设施遭到的毁坏,
المزيد من الجملة السابقة