قتض بالانجليزي

• demand
• require

• إقتض    demand; require
• إقتضا    demand; require
• إقتضب    abridge; extempori ...

أمثلة

1. And if necessary, be prepared to make the final sacrifice.
   وإذا ما اقتضت الضرورة، كونوا مستعدين للتضحية النهائية
2. If I have to, I'll get them from the open sea.
   إنْ اقتضى الأمر، سأمضي لعرض البحر وأجلبهما.
3. Justice requires that I hear both parties at once.
   العداله تقتضى أن أسمع كلا الطرفين فى نفس الوقت
4. Being a parent means rising to the occasion.
   أن نكون والدين يعني تربية الطفل وهذا ما تقتضيه الحاجة
5. Terms of your bail confine you to yr oume, sir.
   بمقتضي شروط تسريحك فأنت مقيد لمنزلك يا سيدي