متقلقل بالانجليزي

• adj.
  shaky, unsteady, tottering, faltering, upset

• تقلقل    v. permeate
• قلق متقطع    in and out anxiety
• تقلقل؛ قلق    dysphoria

أمثلة

1. I mean. Like giving a strafe of areas to a hillbilly.
   مثل منح شخص ريفي مناطق متقلقلة
2. It's a little, um, wonky, but it'll-- lt'll hold.
   ـ إنه متقلقل قليلاً لكنه سوف ..
3. When she came to me, her mind was fractured and broken.
   عندما قصدتني كانت مضطربة ومتقلقلة
4. You were a bit wonky. - Thanks, dear.
   ــ أنتَ متقلقل بعض الشيئ ــ شكراً عزيزي
5. I'd like a martini, barkeep, shaken and stirred. Thank you.
   أود كأس مارتيني متقلقل، شكراً