متهوّر بالانجليزي

• foolhardy
• hotheaded
• reckless

• بشكل متهوّر    recklessly
• بتهوّر    hotheadedly
• متهود    judaized; under je ...

أمثلة

1. But not driving. You're a-- you're a hazard out there. Ugh.
   لكن لا يشمل القيادة أنت متهوّرة جدًّا
2. And that what defeats a nasty little boy. I hope so.
   و هذا ما يهزم فتىً صغيراً متهوّراً
3. It was stupid, and impulsive and it will ruin us, Genevieve.
   كنت غبيّة ومتهوّرة وهذا سيدمّرنا يا (جينفيف)
4. He's impulsive. He's often undisciplined, even reckless at times.
   هو مندفعُ, غير منضبطُ في أغلب الأحيان و متهوّر أحياناً
5. Thanks Johnny, you're a good friend.
   أعني الكشافة لا يبدون متهوّرين ، صحيح؟ نعم ، هذا هو