مُميَّز بالانجليزي

• feature
• property

• بِشكْل مُميّز    especially; partic ...
• تَمَزُّز    myzesis
• مُعَزَّز    reinforced

أمثلة

1. The fur may serve as a chemical defence, as its parasite repellents give the animal a characteristic scent.
   يُحتملُ بأنَّ الفرو يلعب دورًا دفاعيَّا كيميائيًا، وإفرازاته طاردة الطُفيليَّات تمنحُ هذه الحيوانات رائحةً مُميَّزة.
2. He said the character models are "excellent" and each level has its own distinctive feel.
   وقال بأنَّ تصميم الشخصيَّات «مُمتاز» وأنَّ كُلُّ مرحلةٍ من المراحل لها مظهرها الخاص المُميَّز وتوحي للاعب بشعورٍ مُختلفٍ على المرحلة السابقة.
3. A remarkable feature of this species is that the males show complete die-off after mating, leaving the females to raise the young alone.
   من السِّمات المُميَّزة لهذا النوع أن ذكوره تُصَاب بخمولٍ تامٍّ بعد التزاوج، بحيث أنَّها تترك مهمَّة رعاية الصغار بأكملها للإناث.
4. And after an interval of silence, Iran reemerged as a separate, different and distinctive element within Islam, eventually adding a new element even to Islam itself.
   وبعد حينٍ من الصمت،عادت إيران لِتبرز مرَّة أُخرى، بحُلَّةٍ مُختلِفةٍ ومُميَّزةٍ داخل العالم الإسلاميّ، لِتُضيف في نهاية المطاف عُنصرًا جديدًا إلى الإسلام ذاته.
5. There had been fears that their distinctive blue and white habit would make them stand out and be harassed by Muslims, but their institute is generally respected.
   كانت هناك مخاوف من أن رداءهن ذو اللونين الأزرق والأبيض المُميَّز سيجعلهن يبرزن ويتعرضن للمضايقة من قبل المسلمين، لكن معهدهن كان محترماً بشكل عام.