يقظا بالانجليزي

• alert
• awake
• vigilant

• يقظان    adj. wide awake
• كان يقظا    v. watch
• انتظار يقظ    watchful waiting

أمثلة

1. You should have more sense. - Why, Charles, I -
   يجب أن تكونى أكثر تيقظا- لماذا تشارلى أنا-
2. It may open his eyes. The general wants him conscious.
   ربما يجعله هذا يفتح عينه الجنرال يريده مستيقظا
3. I couldn't. That new song kept me awake.
   لم يمكنني ذلك ، الأغنية الجديدة تلك أبقتني متيقظا -
4. Hello. Well, I want you to keep your wits about you tonight.
   حَسناً، أُريدُك أن تكون متيقظاَ الليلة
5. What's happening? What's going on?
   إلا أنني في بعض الأحيان أريد أن أعرف ما يحدث عندما تكون مستيقظاً