يقظان بالانجليزي

• adj.
  wide awake

• كان يقظا    v. watch
• انتظار يقظ    watchful waiting
• حي بن يقظان    hayy ibn yaqdhan

أمثلة

1. Do you both wake up in the morning, call each other up?
   كلاكما تستيقظان في الصباح وتتصلون ببعضكم؟
2. Hey. I was just getting in. What are you guys doing?
   مرحباً، هممت بالدخول، لماذا أنتما مستيقظان ؟
3. I'm Cate Cassidy. Ryan and I've been up since 5.
   (أنا (كايت كاسيدي أنا و(رايان) مستيقظان منذ الخامسة
4. Came close, but kids were awake when we got home.
   أوشكت، لكن الطفلان كانا مُستيقظان آنما عُدنا.
5. Are they gonna wake up doing De Niro and Nicholson?
   هل سيستيقظان ويقلّدا (دى نيرو) و(نيكلسون)؟