专家协商委员会 معنى
- لجنة الخبراء الاستشارية
أمثلة
- وينص ذلك الاقتراح أيضاً على بديل مرنٍ يمكن فيه إنشاء لجنة استشارية من الخبراء تكون ولايتها بسيطة.
该提案提供了另一种灵活的机制:设立一个具有简单的职权范围的专家协商委员会。 - مشروع مادة بشأن لجنة الخبراء الاستشارية استناداً إلى البروتوكول الأول (قدمته في عام 1980 مجموعة من البلدان في الجمعية العامة للأمم المتحدة)
一些国家在1980年联大上提出的以《第一议定书》作为基础的关于专家协商委员会的条文草案: - واقتُرح، على وجه الخصوص، إنشاء لجنة استشارية للخبراء، تعمل بناءً على طلب الدول الأطراف المعنية بشأن ما قد ينشأ من المسائل المتعلقة بالامتثال.
一项具体建议是成立一个专家协商委员会,由该委员会根据有关缔约国的请求而就可能出现的任何遵约问题采取行动。 - تشكَّل لجنة استشارية من الخبراء (مقترح بُحِث أثناء المفاوضات بشأن الاتفاقية في عام 1980) مؤلفة من خبراء تعينهم الدول الأطراف.
设立一个专家协商委员会(1980年谈判《特定常规武器公约》期间曾审议过这样一项提案),由各缔约国提名的专家组成。