专家协商委员会 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- لجنة الخبراء الاستشارية
- "专家" معنى أخصائي; البارِع; البطل; الفنّان; المُتفوِّق;
- "家" معنى أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
- "协" معنى تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
- "商" معنى تاجر; حاصِل القِسْمة; خَارِج القِسْمَة; متعهد;
- "委员" معنى مفوض
- "委员会" معنى الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
- "员" معنى موظف; موظفة
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "全国协商委员会" معنى المجلس الاستشاري الوطني
- "双边协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية الثنائية
- "国际协商委员会" معنى اللجان الاستشارية الدولية
- "大使协商委员会" معنى لجنة السفراء الاستشارية
- "实质问题 协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الفنية اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الفنية (الأنشطة التنفيذية
- "常设协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية الدائمة
- "政府间协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية الحكومية الدولية
- "方案协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية للبرنامج
- "机构间协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية المشتركة بين الوكالات
- "次区域协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية دون الإقليمية
- "联合协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية المشتركة
- "行政问题 协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية
- "亚非法律协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية-الأفريقية
- "公谊会世界协商委员会" معنى لجنة الأصدقاء العالمية للتشاور
- "共同事务协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية للخدمات العامة
- "南太平洋论坛协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية لمحفل جنوب المحيط الهادئ
- "司际技术合作协商委员会" معنى اللجنة الاستشارية المشتركة بين الشعب للتعاون التقني
أمثلة
- وينص ذلك الاقتراح أيضاً على بديل مرنٍ يمكن فيه إنشاء لجنة استشارية من الخبراء تكون ولايتها بسيطة.
该提案提供了另一种灵活的机制:设立一个具有简单的职权范围的专家协商委员会。 - مشروع مادة بشأن لجنة الخبراء الاستشارية استناداً إلى البروتوكول الأول (قدمته في عام 1980 مجموعة من البلدان في الجمعية العامة للأمم المتحدة)
一些国家在1980年联大上提出的以《第一议定书》作为基础的关于专家协商委员会的条文草案: - واقتُرح، على وجه الخصوص، إنشاء لجنة استشارية للخبراء، تعمل بناءً على طلب الدول الأطراف المعنية بشأن ما قد ينشأ من المسائل المتعلقة بالامتثال.
一项具体建议是成立一个专家协商委员会,由该委员会根据有关缔约国的请求而就可能出现的任何遵约问题采取行动。 - تشكَّل لجنة استشارية من الخبراء (مقترح بُحِث أثناء المفاوضات بشأن الاتفاقية في عام 1980) مؤلفة من خبراء تعينهم الدول الأطراف.
设立一个专家协商委员会(1980年谈判《特定常规武器公约》期间曾审议过这样一项提案),由各缔约国提名的专家组成。