南极冰盖 معنى

أمثلة

كما أن هناك قدرا أفضل من الفهم مؤداه أن احتمال حدوث إسهامات إضافية في ارتفاع مستوى سطح البحر من الغطاء الجليدي لغرينلاند، وربما من الغطاء الجليدي لأنتاركتيكا قد يجاوز ما تتوقعه نماذج الغطاء الجليدي ويمكن أن يحدث على نطاقات زمنية قرنية.
格陵兰岛和可能南极冰盖造成的海平面上升也许超过冰盖模型的预期，或可持续数百年，对此也有了更好的了解。
إن ذوبان الصفائح الجليدية في غرينلند وأنتاركتيكا، الذي لم يؤخذ في الاعتبار في تقرير التقييم الرابع، سيؤدي إلى ارتفاع كبير في مستويات سطح البحار يهدد بوجه خاص الجزر المرجانية المنخفضة في توفالو وجزر مارشال وكيريباس بضياع السلامة الإقليمية.
《第四次评估报告》没有考虑到格陵兰岛和南极冰盖的融化将导致海平面大幅上升，威胁到基里巴斯、马绍尔群岛和图瓦卢等地势低洼的环礁岛，损害这些国家的领土完整。