国家方案拟订工作 معنى

• عملية البرمجة القطرية

• 国    أرْض; الاتحاد الدو ...
• 国家    أرْض; أُمَّة; إقْل ...
• 国家方案    برنامج قطري
• 国家方案拟订    برمجة قطرية
• 家    أسر معيشية; أسرة; ...
• 方案    أُسْلُوب; برنامج; ...
• 案    اِدِّعاء; دعْوى; د ...
• 工    مهنة
• 工作    ʕámal; أثار; أحرز ...
• 作    أبدع; أحدث; أحرز ه ...

أمثلة

1. البرمجة القطرية ذات النوعية الجيدة شرط أساسي للنجاح في إنجاز النتائج الإنمائية المقررة.
   高质量的国家方案拟订工作是成功取得预定发展成果的前提条件。
2. دعم وضع وإدارة البرامج)
   战略计划产出：国家方案拟订工作的质量提高(职能组群 -- -- 方案制订和管理支助)
3. وسيجري تنقيح هذه المبادئ التوجيهية، حسب الاقتضاء، بحيث تعكس تأكيدا قويا على ضرورة الملكية الوطنية للبرمجة القطرية.
   将视需要修订这些指导准则，以表明大力强调各国对国家方案拟订工作享有自主权。
4. وكان المدير التنفيذي المساعد لبرنامج الأغذية العالمي قد عرض الخطوط العامة لخطة العمل، وقال إن عمليتي البرمجة والاستعراض القطريين هما قيد الإعداد.
   粮食计划署助理执行主任概要介绍了工作计划，并说国家方案拟订工作和审查正在准备之中。