夫妻财产制法律适用公约 معنى

• الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على النظام المالي للزوجية

• 夫    زوج; قرين
• 夫妻    بعْل; بعْلة; حلِيل ...
• 妻    امرأة; زوج; زوجة; ...
• 财产    أرْصِدة; أصْل; أُص ...
• 产    ولد; وَلَدَ
• 法    دَارْمَا; طرِيقة; ...
• 法律    بوابة:القانون; قان ...
• 适用    اِسْتعْمل; جرّب; ط ...
• 用    استعمل; اِسْتعْمل; ...
• 公    ذَكَرِيّ
• 约    اتفاق; ال; حَوْلَ

أمثلة

1. الاتفاقية بشأن القانون الساري على النُظم الزوجية، 1978
   1978年《夫妻财产制法律适用公约》
2. اتفاقية [لاهاي] بشأن القانون المنطبق على نُظم الزوجية، 1978
   1978年《夫妻财产制法律适用公约》
3. والمسألة لا تنشأ إلا فيما يتعلق بالاتفاقية المعنية بالقانون الواجب التطبيق على نظم الممتلكات الزوجية (لاهاي، 1978).
   只有在涉及《夫妻财产制法律适用公约》（1978年，海牙）时才出现问题。