晕头转向 معنى

• دائخ

• 晕    هالة; هالة ضوئية
• 头    تصنيف:رأس (تشريح); ...
• 转    دورة; قلب
• 向    صوب; صَوْبَ; نحو; ...

أمثلة

1. الصحافة لا تعرف أي اتجاهٍ تأخذ -أنا عبقري.
   媒体们都晕头转向了
2. لقد كان، كل شيء واضحاً للعيان
   他一开始有点晕头转向
3. أعتقد أني سأعطيها دورة
   我想我会把她弄个晕头转向
4. كنت سأمسك بها قبل الشرطة
   对付她 我会派警察监视 令她晕头转向
5. لقد كنت أتلقى ضرباً مبرحاً
   我被打得晕头转向