伊朗经济 أمثلة على

أمثلة

1. وقد شكل هذان القطاعان محركي الاقتصاد الإيراني.
   这两个产业是伊朗经济的引擎。
2. تقديم المساعدة، حسب الضرورة، دعما للتنمية الاقتصادية والاجتماعية في إيران وتلبية لاحتياجاتها الإنسانية.
   向伊朗经济和社会发展以及人道主义需求提供必要援助。
3. (أ) التعاون في إعداد دراسة حول الممارسات التجارية التقييدية ومضاعفاتها على الاقتصاد الإيراني؛
   在编写关于限制性商业惯例及其对伊朗经济的影响的研究报告方面需要援助；
4. 135- تأثر الاقتصادي الإيراني، نظراً لارتباطه بالاقتصاد العالمي، بالأزمة الاقتصادية والمالية العالمية.
   由于伊朗经济与全球经济存在联系，因此也遭受到全球经济和金融危机的冲击。
5. وتؤدي الزراعة الدور الرئيسي في اقتصاد بلدنا، فهي توفر ثلث مهن العمل وثلاثة أرباع احتياجات البلد من الأغذية.
   农业在伊朗经济中发挥着重要作用，其提供三分之一的就业并用于满足本国五分之四的营养需求。