基础教育教师 أمثلة على

أمثلة

1. التغيُّر في المواقف والقيم لدى المعلمين في التعليم الأساسي من أجل تعزيز العلاقات الطيبة مع الطلاب
   改变基础教育教师的态度和价值观，培养与学生的良好关系
2. 109- وفي إطار تدريب معلمي التعليم الأساسي المقبلين، تقدم جامعة لكسمبرغ دورة تدريبية في التثقيف بالمواطنة.
   为了培训未来的基础教育教师，在卢森堡大学开设了公民教育课程。
3. ٤٧٤- ومن أجل تحسين الوضع اﻻقتصادي لمعلمي التربية اﻷساسية، تُراجع بصورة دورية جداول الرواتب واﻷجور بهدف زيادة المخصصات للمعلمين.
   此外，为了改善基础教育教师的经济情况，薪金表定期审查，以提高报酬和津贴。
4. 100- وفي انتظار صدور قانون التعليم العالي، ستبدأ دورات تدريب مدرسي التعليم القائم على مؤسسات في تطبيق النظام الأوروبي للمعدلات الدراسية.
   鉴于对《高等教育法案》的预期，基础教育教师培训课程将开始采用欧洲学分转换系统。
5. وتكون النساء الأغلبية الساحقة من المعلمات في المستوى التعليمي الأساسي، إلا أن مشاركتهن تقل في المستويات الأعلى التي تحظى بوضع أفضل.
   妇女占基础教育教师的绝大多数，但在地位较高的高等教育层次上，女教师的人数却有所下降。
المزيد من الجملة   التالية