学徒期 أمثلة على

أمثلة

1. ويمكن أن تقدﱠم المساعدة طوال مدة التلمذة الصناعية.
   提供的援助可为整个学徒期。
2. وقد رئي أن عدم توفر فرص التعيين بصفة متدربين داخليين أو متدربين حرفيين يمثل مشكلة قائمة.
   有人认为，移徙者没有实习期和学徒期，这是一个问题。
3. (أ) العقوبات الإدارية المطبقة على المخالفات التي تُرتكب خلال فترة التدريب العملي من جانب المتدربين أو العاملين أو أرباب الأعمال؛
   适用于学徒期间学徒或工人或雇主的违法行为的行政处罚办法；
4. )ب( المتدربين أثناء فترة التدريب على المهنة واﻷشخاص الذين يقومون بخدمات قصيرة اﻷجل وﻻ يغطيهم سوى الضمان المتعلق بإصابات العمل؛
   在学徒期间接受培训的人员和做短期工作的人员只有在工伤时才得到付款；
5. وقبل المباشرة بأي تدريب مهني، يخضع جميع المتدربين لفحصٍ طبي مع مراعاةٍ خاصة للجوانب الطبية المهنية.
   在学徒期开始前，所有的学徒都应接受体检，其中对于职业医疗方面要给予特别考虑。
المزيد من الجملة   التالية