道路建设 أمثلة على

• فعلى الرغم من بعض المشاكل التي سببتها الأزمة المالية، كان هناك تقدم اقتصادي كبير، مع إجراء تحسينات في الإنتاج الزراعي، ومد الطرق، وجهود تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
  尽管金融危机造成一些挫折，但经济还是取得了相当大的发展，农业生产、道路建设和实现千年发展目标的工作也有所进步。
• وتركزت مشاركة المساعدة الإنمائية في مشاريع البنية التحتية الكبيرة والصغيرة، على سبيل المثال مشروع مهاويلي في الثمانينات وعدد كبير من مشاريع تشييد الطرق والطاقة في فترات أحدث.
  其参与的领域主要是大型和小型基础设施项目，例如1980年代的Mahaweli项目和近年来的无数道路建设及电力项目。
• وذكرت الدولة القائمة بالإدارة أن الإقليم يشارف نهاية برنامج واسع النطاق لبناء الطرق، ينطوي على بناء شبكة طرق، طولها أكثر من 700 كلم لربط المستوطنات والمزارع البعيدة.
  据管理国称，大规模的道路建设方案行将结束，这项方案涉及建设长逾700公里的公路网络，把偏僻的居民住区和农场连接起来。
• سِكوريه الأصلي ومحميته الطبيعية بسبب مشروع لشق طريق في هذه المنطقة لا يحظى بدعم جميع المجتمعات المحلية المتأثرة به (المادة 27).
  委员会还关注有报告称，未得到所有相关社区支持的道路建设项目在Isiboro Securé国家公园和土着领地引发矛盾(第二十七条)。
• وفضﻻ عن ذلك، تشكل المرأة قوة حاسمة في تنفيذ مشاريع التنمية الريفية التي تشمل الري وبناء الطرق وأعمال إمدادات المياه والمرافق الصحية، والبرنامج الوطني للسكان وتنظيم اﻷسرة.
  而且，妇女在执行包括灌溉、道路建设、供水工程、卫生以及全国人口与计划生育方案在内的农村发展项目方面是一股决定性的力量。
• وأشار الرئيس المؤقت من جهته إلى أولويات تتمثل في تنمية القطاع الزراعي من خلال موارد الري، وشق الطرق، وتوليد الكهرباء، والحاجة إلى مكافحة إزالة الأحراج والتدهور البيئي.
  临时总统在会见代表团时把以下方面列为优先事项：通过灌溉资源促进农业部门的发展；道路建设和发电；必须制止毁林和环境退化。
• سِكوريه الأصلي ومحميته الطبيعية بسبب مشروع لشق طريق في هذه المنطقة لا يحظى بدعم جميع المجتمعات المحلية المتأثرة به (المادة 27).
  委员会还关注的是：有报道说，未得到所有相关社区支持的道路建设项目在Isiboro Securé国家公园和土着领地引发矛盾(第二十七条)。
• ويأتي بناء الطرق على رأس الأولويات بالنسبة لبلده، الذي أكمل تقريبا، في شراكة مع المجتمع الدولي، شبكة طرق تربط كابول بالولايات الأفغانية الرئيسية والبلدان المجاورة.
  道路建设是阿富汗的一项最高优先事项。 在阿富汗和它国际社会的合作下，一个连接喀布尔与阿富汗主要省份及邻邦国家的公路网络已接近竣工。
• وساعد المكتب أيضا الشركاء في توفير تدريب أثناء العمل للعمال المحليين، على سبيل المثال في برنامج الهيكل الأساسي المعجل للسودان، حيث اشتملت الأنشطة على تدريب المقاولين السودانيين في بناء الطرق وصيانتها.
  项目厅还帮助合作伙伴向本地工人提供在职培训，例如，在苏丹加速基础设施建设方案中，其活动包括就道路建设和维护培训苏丹承包商。
• وحالة شبكة الطرق الرئيسية في ساموا الأمريكية سيئة بصفة عامة بسبب آثار الأعاصير، وقِدَم الطرق، وعدم كفاية الصيانة، ولأن المعايير السابقة لشق الطرق لا تفي بمتطلبات الحمولة الثقيلة الحالية للمرور.
  由于飓风影响、道路老旧、维修不足以及过去的道路建设标准不能满足目前沉重的交通负荷，所以总体而言，美属萨摩亚的公路系统状况较差。