render أمثلة على

• But the radiation would render the ore inert, unusable.
  لكن الاشعاع سيذيب الخام.. سيجعله غير قابل للاستخدام
• Once the ship is rendered invisible again, we will be safe.
  بمجرد أن نعود لوضعية الإخفاء فسنكون فى أمان
• It takes four and a half days to render this single fluid shot.
  لاعادة تكوين هذه الثانية من المسار
• But what if you just rendered them a different color?
  لكن ماذا لو اعطيت كل واحد منهم لون مختلف
• I wonder if his death might render all that moot.
  اتساءل إن كان موته سيوقف كل هذا
• She was probably rendered unconscious in less than 30 seconds.
  ربما قد فقدت الوعي في أقلّ من 30 ثانية
• He has to pay for the services we rendered so far.
  حتى الآن ما تفعله هو ما نوظفها لأجله
• If anything should occur, the civilians will be rendered unconsious.
  اذا حدث شىء للمواطنين غائبون عن الوعى
• How could you possibly render yourself any less powerful?
  كيف يمكنكِ أن تُخفضي مِن مستوى قوتكِ ؟
• Got it? Yes. Shall I render using proposed specifications?
  حسنا يا سيدي هل أوصي باستخدام المواصفات الجديدة؟