1999年欧洲 أمثلة على

• موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أوروبا لعام 1999
  1999年欧洲经济概览摘要
• موجز عن دراسة الحالة الاقتصادية لأوروبا في عام 1999
  1999年欧洲经济概览摘要
• `5 ' موجز دراسة الحالة الاقتصادية في أوروبا، 1999()؛
  ㈤ 1999年欧洲经济概览摘要；
• 25 مضبوطات الكوكايين في أوروبا، 1986-1999 27-
  1986－1999年欧洲的可卡因缉获量 22
• الجدول 74 معدل الوفيات المصحح والأمراض القلبية الوعائية، صفر -64 عاماً، الاتحاد الأوروبي،
  表74：1999年欧洲联盟、中东欧各国
• الجدول 75 معدل الوفيات المصححة، السرطان، صفر-64 سنة، الاتحاد الأوروبي، بلدان أوروبا
  表75：1999年欧洲联盟、中欧和东欧各国
• 37 حالات كشف مختبرات الأمفيتامين التي أبلغت عنها البلدان في أوروبا، 1994-1999 45-
  1994－1999年欧洲各国报告的安非他明制药点破获情况 33
• 37 حالات كشــف مختبـرات عقار النشوة التي أبلغت عنها البلدان في أوروبا، 1997-1999 46-
  1997－1999年欧洲各国报告的迷魂药制药点破获情况 33
• وفي عام ١٩٩٩ انعقد أول اجتماع للجان القانون اﻹنساني الوطنية من البلدان اﻷوروبية في بروكسل.
  1999年,欧洲各国的人道主义法委员会第一次在布鲁塞尔召开会议。
• 37 مضبوطات المهلوسات (بما عقار النشوة) في أوروبا والاتجاهات في أعلى البلدان رتبة في هذا 49-
  1986－1999年欧洲的致幻剂（包括迷魂药）缉获量和名列前茅国家的趋势 34
• 37 مضبوطات المنشطات (أساسا الأمفيتامين) في أوروبا والاتجاهات في أعلى البلدان رتبة في هذا 47- المجال، 1986-1999
  1986－1999年欧洲的兴奋剂（主要是安非他明）缉获量和名列前茅国家的趋势 33
• الزماﻻت الدراسية الطويلة اﻷجل التي تقدمها وكالة الفضاء اﻷوروبية في اطار برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية ، ٨٩٩١-٩٩٩١
  二. 1998-1999年欧洲航天局在联合国空间应用方案范围内提供的长期研究金名额 11
• وقد حللت دراسة الحالة اﻻقتصادية في أوروبا لعام ١٩٩٩ فرص عمل المرأة وبطالتها في البلدان ذات اﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية.
  《1999年欧洲经济概览》(第1号)分析了经济转型期国家内女性的就业和失业情况。
• ومن شأن التنفيذ الدقيق للقرارات المتخذة في اجتماع القمة الذي عقدته منظمة الأمن والتعاون في أوروبا باسطنبول عام 1999 أن ينسجم مع هذا النهج.
  严格实施在1999年欧洲安全与合作组织伊斯坦布尔首脑会议上所作的决定，完全符合这一做法。
• تقرير بشأن تدابير متابعة الأطراف لتنفيذ التوصية الصادرة عن الحلقة الدراسية للجنة الاقتصادية لأوروبا في عام 1999 بشأن الوقاية من الأضرار الناشئة عن الحوادث الصناعية في المياه العابرة للحدود
  关于缔约国采取后续措施执行1999年欧洲经委会预防工业事故对越境水道造成破坏讨论会的建议的报告
• (24) اللجنة الاقتصادية لأوروبا، دراسة الحالة الاقتصادية في أوروبا في الفترة من 1989 إلى 1990، الفصل 1، ودراسة الحالة الاقتصادية في أوروبا لعام 1999، الرقم 2، الفصل 1.
  24 欧洲经委会，《1998-1990年欧洲经济概览》，第一章，和《1999年欧洲经济概览》，第2期，第1章。
• وأبلغت اليابان بانتظام عن ضبط كميات من الكوكايين طيلة العقد الأخير، ولكن الكميات التي تُضبط ظلت غير ذات أهمية وأظهرت انخفاضا في السنوات الأخيرة (10 كيلوغرامات في عام 1999).
  1986－1999年非洲的可卡因缉获量和名列前茅国家的趋势 图28 1999年欧洲的可卡因缉获量：各国的名次排定
• وقدمت اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا، في العدد الثاني من دراسة الحالة اﻻقتصادية في أوروبا لعام ٩٩٩١، رقم ٢)٤(، تحليﻻ تفصيليا للمشاكل اﻻقتصادية التي تواجه بلدان جنوب شرق أوروبا في أعقاب الصراع في كوسوفو.
  在《1999年欧洲经济调查》第二期4中,欧洲经委会详细地分析了科索沃冲突之后东南欧国家所面临的经济问题。
• وعلاوة على ذلك، وانتهاكا للالتزامات التي تم التعهد بها في قمة اسطنبول التي عقدتها منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في عام 1999، ما زال مستمرا في القاعدة العسكرية الروسية في غوداتا، في منطقة الصراع.
  此外，俄罗斯在冲突地区古达乌塔的军事基地仍继续运作，这有悖在1999年欧洲安全与合作组织伊斯坦布尔首脑会议上做出的各项承诺。