administratively أمثلة على

• Maslin was discharged earlier this year. He was administratively separated.
  سُرح ( مازلن ) من الخدمة في بداية هذه السنة وفُصل اداريا
• It is administratively part of Canton 10 of the Federation.
  وهي جزء من كانتون 10 لاتحاد البوسنة والهرسك.
• The islands are administratively a part of Sumenep Regency within East Java province.
  الجزر تابعة إدارياً لبلدية سومينيب ضمن مقاطعة جاوة الشرقية.
• The island is administratively divided into 4 regencies and a chartered city.
  وتنقسم الجزيرة إداريا إلى 4 المقاطعات ومدينة واحدة ممنوحة الحقوق.
• Moldova is administratively subdivided into 3 municipalities, 32 districts, and 2 autonomous units.
  تقسم مولدوفا إدارياً إلى 3 بلديات، 32 مقاطعة ووحدتين مستقلتين.
• It administratively belongs to Amantea, the Italian municipality of the province of Cosenza.
  ينتمي إداريا إلى امانتيا ، والبلدية الإيطالية في مقاطعة كوزنسا.
• It belongs administratively to the municipality of Manado.
  تنتمي إدارياً لبلدية مانادو.
• The vicariate is under the Romanian Orthodox Church's jurisdiction, but is administratively autonomous.
  الكنيسة الفرنسية الأرثوذكسية هي ضمن كنيسة الإسكندرية، ولكنها تعتبر مستقلة إدارياً.
• The Karameh Border Crossing between Jordan and Iraq administratively belongs to the Ruwaished Department.
  كلك يتبع معبر الكرامة الحدودي بين الأردن والعراق إداريا إلى منطقة الرويشد.
• Administratively it belongs to Buzet.
  وكانت تابعة إداريا إلى مطماطة.
• Administratively it is divided between the Kitikmeot Region on the west and the Qikiqtaaluk Region on the east.
  وهي مقسمة إداريا بين اقليم كيتيكميوت على الغرب ومنطقة كيكيڨتالوك على الشرق.
• Iranian Azerbaijan is administratively divided into West Azerbaijan, East Azerbaijan, Ardabil, and Zanjan provinces.
  وتنقسم أذربيجان الإيرانية إداريا إلى كل من محافظة أذربيجان الغربية وأذربيجان الشرقية ومحافظة أردبيل، ومحافظة زنجان.
• Administratively today they belong to the Ionian Islands Region except for Kythera, which belongs to the Attica Region.
  اليوم فإنها تنتمي إداريا إلى منطقة الجزر الأيونية باستثناء كيثيرا، التي تنتمي إلى منطقة أتيكا.
• Geographically it is part of the Tudjuh Archipelago, and administratively part of the Riau Islands province of Indonesia.
  من الناحية الجغرافية تعتبر جزءً من أرخبيل توجوه، وإدارياً جزءً من مقاطعة جزر رياو في إندونيسيا.
• By contrast, the villages that are administratively part of (some of) the other cities do not retain self-rule.
  على النقيض من القرى التي هي جزء إداري من بعض المدن لا يسمح لها بحكم نفسها.
• Prior to 1948, all four villages were administratively related to modern-day Palestinian town of Deir al-Ghusun.
  قبل عام 1948، كانت جميع القرى الأربع ترتبط إداريا ببلدة دير الغصون وهي حالياً ضمن مناطقالضفة الغربية .
• While the two are combined for the purposes of the International Organization for Standardization (ISO) category, they are not administratively related.
  في حين يتم الجمع بينهما لأهداف خاصة بالمنظمة الدولية للمعايير، إلا أنهما غير مرتبطتان إدارياً.
• Administratively the island forms a separate municipality within the Lemnos regional unit, which is part of the North Aegean region.
  تشكل الجزيرة إداريا بلدية منفصلة ضمن وحدة ليمنوس الإقليمية، والتي هي جزء من منطقة شمال إيجة.
• Karang Bolong Beach is located on Nusa Kambangan Island, which is administratively part of Cilacap Regency, Central Java.
  يقع شاطيء كارانغ بولونغ في جزيرة نوسا كامبانجان ، وهو إداريا جزء من سيلاكاب ريجنسي التابعة إداريًا جاوة الوسطى.
• The Securities and Exchange Commission prosecutes over 50 cases each year, with many being settled administratively out of court.
  تتقاضى لجنة الاوراق المالية والبورصات أكثر من 50 قضية كل عام، حيث يتم تسوية الكثير منها اداريا خارج المحكمة.