anaesthesia أمثلة على

• The prolonged anaesthesia could be catastrophic to both mom and baby.
  عواقب التخدير لفترة طويلة قد تكون كارثية
• Not so much any more. It's done under anaesthesia in a more controlled way.
  ليس ان اجرى تحت اشراف متخصص
• Yeah, I just do anaesthesia these days. The little one's got the steadier hand.
  أجل، لديها يد ثابتة فتصلح كجراحة
• I don't know, like, anaesthesia and stuff for-for him?
  لا أعرف، مثلا، التخدير والأشياء التي استخدمت؟
• During this time, physicians learn anaesthesia as applicable to all surgical specialties.
  وخلال هذه الفترة يمارس الأطباءالتخدير كما هو ينطبق على جميع الاختصاصات الجراحية.
• Standard anaesthesia machines typically contain up to 2 kg of soda lime granules.
  تحتوي آلات التخدير عادة ما يقرب من 2 كيلوجرام من حبيبات جير الصودا.
• If you have to do anaesthesia in the wild, you will expect some degree of risk.
  إذا كان يستوجب عليك أن تعمل التّخدير في البرّيّة، ستتوقع درجة من الخطر.
• 5% lidocaine gel produces anaesthesia (numbing) within 2–5 minutes, lasting for 10–20 minutes.
  5% من جل الليدوكاين يؤدي إلى حصول خدران خلال 2-5 دقائق يستمر لمدة 10-20 دقيقة.
• It may also be used for nausea after general anaesthesia or that which developed from opioid use.
  ويمكن أيضا أن يستخدم للغثيان بعد التخدير العام أو التي تطورت من استخدام المواد الأفيونية .
• Other gases or vapors which produce general anaesthesia by inhalation include nitrous oxide, cyclopropane and xenon.
  الغازات أو الأبخرة الأخرى التي تسبب التخدير العام عن طريق الاستنشاق تشمل أكسيد النيتروز والسيكلوبروبان والزينون .
• Of course, there's going to be some bleeding, we have to be carefull with the haemorhaging... but there's no anaesthesia involved
  نعم سيؤلم، وسيكون هناك نزيف لكنه لن يتطلب مخدر لن يكون الألم بذاك الخطورة
• Including the anaesthesia and immediate post operative recovery, this surgery takes an average of approximately six to eight hours to complete.
  تستغرق هذه الجراحة بما فيها التخدير والإنعاش بعد العملية حوالي من 6 إلى 8 ساعات.
• After two years of practice, nurses may undergo further education in a speciality such as anaesthesia or burn care.
  بعد عامين من الممارسة، قد يخضع الممرضون أيضًا لمزيد من التعليم في تخصص معين مثل التخدير أو الحروق.
• Anaesthesia is done in a hospital, not in a hotel room... and you have to remain still at all times when the probe is inserted.
  ما هو مهم جدا هو أن تبقي ثابتة تماما عندما يكون الانبوب بك
• Traditionally (before the advent of the foundation program), trainees entered anaesthesia from other specialties, such as medicine or accidents and emergencies.
  تقليديا (وقبل ظهور برنامج التأسيس)التحق المتدربون بالتخدير من اختصاصات اخري، مثل تدريب الطب الخاص أو الحوادث والطوارئ.
• Alternatively, a houseman may opt for a rotation in Anaesthesia or Psychiatry in place of one of the traditional four rotation areas.
  ويجوز للطبيب تحت التدريب اختيار ممارسة طب التخدير أو الطب النفسي بدلاً من أحد مجالات التناوب التقليدية الأربعة.
• As early as the Spring and Autumn and the Warring States periods (770–221 BC), some Chinese doctors had known and recorded the anaesthesia functions of some drugs.
  منذ وقتٍ مبكر يعود إلى عصور الربيع والخريف والممالك المتحاربة(770-221 قبل الميلاد)؛ عرف بعض الأطباء الصينيين وظائف التخدير لبعض العقاقير وقاموا بتسجيلها.
• In some countries that are current or former members of the Commonwealth of Nations–namely, United Kingdom, Australia, New Zealand and South Africa–the medical specialty is instead referred to as anaesthesia or anaesthetics, with an extra "a".
  وهي المملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا وأيرلندا وجنوب أفريقيا - يشار إلى التخصص الطبي باسم التخدير.
• Wounds occurring in the udder and teats of cows are more difficult to repair, due to the difficult access and sensitivity of the organ, and because deep anaesthesia may not be applied to bovines.
  يصعب إصلاح الجروح التي تحدث في ضرع وحلمات الأبقار نظرا لصعوبة الوصول وحساسية الجهاز وعدم إمكانية تطبيق التخدير العميق على الأبقار.
• The term anaesthetist is used only to refer to a physician practising in the field; non-physicians involved in anaesthesia provision use other titles in these countries, such as "physician assistant".
  يستخدم مصطلح أخصائي التخدير فقط للإشارة إلى طبيب يمارس مهمته هذا المجال ؛ غير الأطباء المشتركين في التخدير يستخدمون عناوين أخرى في هذه البلدان، مثل "مساعد الطبيب".